Barevná fototiskárna Citizen CY-02

 

 



CY-02 je tiskárna kategorie -  PROFI  termosublimační tiskárny.

Každá tiskárna Citizen má určitý specifický rys, jestliže CZ-01 má minimalizované rozměry, CX-02 velmi rychlý tisk,  CY-02 je charakteristická velkokapacitní rolí papíru,
z jedné role vytisknete 700 snímků formátu 10x15cm

Robustní tiskárna tiskne kvalitní barevná i černobílá fota rozměrů
10 x15 cm nebo 15x20 cm s volitelným povrchem lesk i polomat.

Velká role prodlužuje interval výměny papíru, což je výhodné u fotokiosků / fotobudek a všude tam, kdy obsluha chce tisknout max. dobu bez výměny papíru.
 
Velký návin papíru na roli znamená též ekonomičtější spotřební materiál, tj. tato tiskárna má nejlevnější papír ( lehce tenčí )
a i vlastní tiskárna má velice atraktivní cenu  

Shodně jako  CZ-01 / CX-02 má vynikající barevné podání ( kvalitní ICC )

Pokud hledáte velkokapacitní / výdržovou fototiskárnu s nízkými náklady na pořízení i provoz, Citizen CY-02 je tou nejlepší volbou

* role papíru obsahuje 700 snímků 10x15 cm
* rychlost tisku  10 x 15cm / 14,9 sec
                        15 x 20cm / 21,9 sec
* základní formáty snímku
  10x15 / 15x20 cm 
* vytištění laminované fotografie LESK / POLOMAT
* ovladače pro WIN / MAC
* rozhraní USB2.0





              


                

          

      E-shop  
      
   
 
 
 

Liberek spol. s r.o.  -  Liberek spol. s r.o.  -  Liberek spol. s r.o.  -  Liberek spol. s r.o  -  Liberek spol. s r.o.  -  Liberek spol. s r.o.  -  Liberek spol. s r.o  --  Liberek spol. s r.o.  -  Liberek spol. s r.o.  -  Liberek                                          
                                Specifické vlastnosti



 
KVALITNÍ TISK
Tiskárna má kvalitní tisk a to i díky délce tisku  - tiskne formát 10x15 cm  14,9 /  19,9 sec.
                             





 
VELKÁ ROLE PAPÍRU

z jedné role = 700 snímků 10 x 15 cm
z jedné role = 350 snímků 15 x 20cm
 
                           
  GLOSSY / MATTE

Ve WIN ovladači tiskárny si můžete nastavit požadovaný povrch tištěného snímku

GLOSSY je klasický lesklý povrch fotografie
 
MATTE vytvoří na povrchu fotografie jemně zrnitý matový povrch
   

OBSAH BALENÍ




















 
ROZBALENÍ TISKÁRNY

Otevřete krabici s tiskárnou.

Vyjměte nejdříve horní molitanové výplně a    následně směrem nahoru vlastní tiskárnu.      Sejměte z tiskárny všechny ochranné ( modré)folie - obalové materiály

Vyjměte krabici umístěnou vpravo, ve které je plastový držák na zachycení vytištěného fota, síťová šňůra, držáky role papíru včetně distančníxh nákružků pro roli papíru šíře 13cm a  bezpečnostní upozornění včetně CD s ovladačem a manuálem.



Upozornění : Tiskárna neobsahuje spotřební materiál ani USB kabel, je potřebné objednat současně s tiskárnou
 
          
      

                                       P O P I S    T I S K Á R N Y
CY-02





Přední / zadní
pohled







    
      

PŘEDNÍ / ZADNÍ PANEL

                

     

CY-MS46-PC
CY-MS68-A5































 
SPOTŘEBNÍ MATERIÁL  - TISKOVÉ FORMÁTY

Tiskárna tiskne na rolový papír, kdy se barvy přenášejí do papíru sublimačním způsobem z barevné folie, kterou zhora nahřívá termohlava. Na jeden výtisk spotřebujete kus role papíru a současně 4 pole barevné folie ( yellow, magenta, cyan a laminační vrstva ) tj. máte konstantní náklady na 1 snímek bez ohledu na jeho barevnost !
         
                        
Papír a folie jsou nedílnou součástí 1 balení papíru, přičemž balení papíru do tiskárny obsahuje 2 role papíru a současně 2 barevné folie

Spotřební materiál CY-02
                                                         

Papíry Citizen CY-02
 
CY-MS46-PC  formát 10x15cm / 4x6" / 700 snímků z jedné role, jedno balení obsahuje 1400 fotografií 10 x 15cm CY-MS68-A5  formát 15x20cm / 6x8" / 350 snímků z jedné role, jedno balení obsahuje 700 fotografií 15 x 20cm
                  

 

    







    

 























 
INSTALACE  /  ROLE PAPÍRU    


Z balení papíru  CY-MSXX vyjměte jednu roli papíru. Přesvědčte se, že bok role je skutečně rovný a závity papíru nejsou shrnuté do strany, pokud by tomu tak bylo ( vlivem nešetrné přepravy ), prosím vyrovnejte bok role viz. obr 
        
                                                                        
Pokud instalujete novou tiskárnu, vyjměte z krabice držáky papíru viz. obr nahoře ( obsah balení )

Držák papíru má na sobě nasunuté distanční nákružky ( šíře 1 cm), které vymezují rozdíl šíře rolí papíru 15cm  x  13cm = 2 nákružky šíře 1cm. Vzhledem k tomu, že firma Citizen nedodává papír šíře 13cm do EU, prosím sejměte distanční nákružky, tj. odtrhněte sáček se šroubky, sejměte modré folie, stiskněte odpružené dříky k sobě a stáhněte z dříků do boku distanční nákružky ( viz. obr ) a uložte je zpět do krabice  

Držák papíru je identický pro pravou i levou stranu a má odpružený dřík tak, abyste jej mohli nasunout z boku do role papíru - přtlačte obě bočnice ze stran "na doraz" na boky papíru.        
*
Otevřte tiskárnu - stiskněte černou páčku v horním výřezu předních dveří směrem k sobě a vyklopte přední dveře směrem dopředu
*
Z tiskové jednotky sejměte ochranný růžový molitan, který chrání termohlavu při přepravě tiskárny, následně vyklopte přední dveře do vodorovné polohy 
*
Zasuňte roli papíru do tiskárny tak, aby šipka na samolepce  papíru směřovala směrem dolů. Role papíru zacvakne do dolních plastových pouzder
       

PŘI ZAPNUTÉ TISKÁRNĚ

1. 
Sejměte fixační samolepku z role papíru a zapněte tiskárnu - spínač je umístěn vzadu, rozsvítí se zeleně LED
POWER  a začnou blikat 2 LED  PAPER / ERROR .
2. 
Odtáčejte / papír z role směrem dolů a podstrčte jej pod váleček a nad černý spodní plast  - viz. modrá šipka ...  překontrolujte si, že okraj papíru cca souhlasí s ryskou označenou PC ( ryska pro roli papíru šíře 15cm ).
Posunujte papír dále svisle rovně dolů - vsuňte jej pod černý plast a jakmile uslyšíte audio signál již rolí nepootáčejte, přestane blikat LED PAPER
Nyní nainstalujte barevnou folii.

        

INSTALACE  /  BAREVNÁ FOLIE   

Pozor : Rozbalte barevnou folii či roli papíru těsně před instalací do tiskárny. Při rozbalování je nechte ležet a manipulujte s nimi na rozevřeném obalovém materiálu tak, aby se minimalizovala možnost, že se na papír či folii usadí prach či jakákoliv jiná nečistota, která následně ovlivňuje kvalitu tisku !


Z balení papíru  CY-MSXX vyjměte jednu barevnou folii ( v bílém molitanu ), připravte si folii viz. obrázek
= bílé dříky zakončené ozubením prosím směrem vlevo ( při manipulaci s barevnou folií ji držte za plastové dříky, nedotýkejte se pokud možno vlastní barevné folie)  folie prochází horním okrajem u plné cívky, dolním okrajem u prázdné cívky, viz. šipky
                                                   

3.  Uchopte barevnou folii za kraje cívek, bílé dříky s ozubením vsuňte zleva opatrně do ozubení v tiskárně
    
4. Na pravé straně zatlačte dříky folie do plastových pouzder až zacvaknou 
     - malé červené šipky ukazují plastové zámky
    
5.
Přesvědčte se, že je barevná folie v tiskárně cca vypnutá ( když tak pootočte jednou z cívek a lehce folii napněte  )
6. Zavřete vyklopenou tiskovou jednotku do tiskárny,
tiskárna je připravena, svítí jen LED POWER

    

         
           
7.  Nasaďte ( zahákněte na přední box na odstřižky ) plastový držák na zachycení vytištěných fotografií ( je součástí příslušenství tiskárny ). Při tisku padají proužky papíru do plastového boxu na odstřižky - prosím vyprázdňujte pravidelně tento box ! 
Box na odstřižky je nacvaknutý na přední dveře tiskárny, sejmete ho uvolněním v dolní části, viz. spodní obrázek 


 

Pokud instalujete novou tiskárnu, lze přistoupit k instalaci ovladače ( WIN / MAC )
 


                          Instalace ovladače WIN  :    WIN 7 / 8 / 10 / 11 ( 32 x 64 bit )     

    

Instalace
ovladače
Win 
(32x64) 


 
 
   Nejdříve se instaluje do počítače ovladač, až po jeho instalaci se následně připojí tiskárna USB kabelem  !
 

1  Stahněte ovladač
   
Stáhněte ovladač do ( libovolné složky ) počítače, ke kterému budete chtít připojit tiskárnu.  Stažený ovladač je zazipovaný
   cy-02_driver.zip nejdříve ovladač v dané složce rozbalte

   Stáhnout ovladač pro WiN
   Stáhnout podrobný popis ovladače (EN)
 

    




 
2  Spusťte instalaci ovladače
   
    Klikněte 2x na DriverInstall.CMD

 
        

    




 
3   Zvolte jazyk instalace
       
     Stiskněte OK

 
 

    




 
4  Spusťte průvodce instalací
   
    Stiskněte Next



 
 

    




 
5  Spusťte instalaci
   
    Stiskněte Install

 

 

 

    




 
6  Povolte spuštění ovladače
   
    Zabezpečení WIN požaduje povolení k instalaci
    
     Potvrďte Instalovat

 
 

    




 
7  Úspěšné nainstalování ovladače
   
    Stiskněte Dokončit / Finish

 
 

    
   
8  Připojte tiskárnu k počítači
   
Tiskárna musí být zapnutá, v tiskárně nainstalovaný papír,
na tiskárně nesmí svítit žádné chybové hlášení a současně musíte mít zavřené přední dvířka

Po připojení USB kabelu si již WIN provedou vše sami automaticky - do složky "Tiskárny a skenery" bude přidána ikona
CITIZEN CY.

 

  
                 

    
   

    




 
Nastavte ovladač 
   
Ve složce Ovládací panely /  Všechny položky ovládacích panelů / Zařízení a tiskárny" otevřete pravým tlačítkem myši na ikoně Citizen CY , viz. obr vpravo

Předvolby tisku - nastavte ovladač tiskárny,
viz. další kapitola
 

    




 
ICC / Správa barev ( jen pro kontrolu ) 
   
Při instalaci ovladače WIN / Mac se Vám automaticky nainstalují i příslušné ICC křivky pro tiskárnu tak, aby barevný výstup odpovídal skutečnosti.  Pokud máte pocit, že tomu tak není, prosím vytiskněte si snímek přímo z WIN Exploreru, kdy máte jistotu, že Vám barvy nemění aplikace ( např. Corel atd ..) ze které tisknete. 

Chcete-li se přesvědčit, že máte k tiskárně přiřazené korektní ICC - otevřete v složce Ovládací panely /  Všechny položky ovládacích panelů / Zařízení a tiskárny" pravým tlačítkem myši na ikoně Citizen CY , viz. obr vpravo

Vlastnosti tiskárny / Správa barev  - a zde již vidíte příslušné ICC přiřazené k Vaší tiskárně
 

 

                          Nastavení ovladače WIN 7 / 8 / 10 ( 32 x 64 bit)     
Možnosti
ovladače
Win 7-11 
(32x64) 
    












 
Předvolby tisku / Rozložení




Orientace :
Nastavení orientace papíru - tisk na šířku či na výšku  ( landscape x portrait )

Pořadí stránek
Při tisku více snímků lze nastavit jestli tisknout fota od prvního či posledního


Počet stránek na list

Zadáte-li 4 potiskne se snímek na 1/ 4 ploše papíru
  
          

    



















 



 

Předvolby tisku / Upřesnit

Při instalaci ovladače se Vám automaticky nastaví bezokrajový tisk, příslušné ICC, color management  ( podrobný popis všech funkci je u stažení ovladače - "Stáhnout podrobný popis ovladače) - v tomto menu  je důležité  následující :

Papír/výstup - Formát papíru :

Nastavení formátu snímku dle instalovaného typu papíru, instalován je papír 6 x 8 /  15x20 cm tj můžete tisknout formát 15x20cm

nebo pokud zvolíte (6x4) x 2 a
pošlete-li do tiskárny současně 2 snímky ( např z WIN Explorer ), tiskárna je pochopí jako multiple-layout tisk a vytiskne oba snímky 10 x15 na papír 15x20 včetně přestřižení papíru 15x20 na dva formáty.


Obrázek - Kvalita tisku :
Pokud tisknete portrétní foto či foto na akci můžete si nastavit pro každý jiný mód tisku 

High-speed - rychlý tisk 300 x 300 DPI
High-quality - pomalejší tisk 600 x 600 DPI


Funkce tiskárny - Overcoat Finish :


Lze nastavit 2 povrchy vytištěného snímku :

Glossy - povrch  LESK
Matte -   jemně zrnitý povrch MAT


Funkce tiskárny - 2inch cut :
Pokud si povolíte ENABLE funkci můžete tisknout snímky výšky 2inches / 5 cm.

Máte-li nainstalován papír 10x15 ( CY-MS46-PC ) tiskárna přestřihne formát 10x15 na dva snímky 15x5cm
Máte-li nainstalován papír 15x20 ( CY-MS68-A5 )
tiskárna přestřihne formát 15x20 na čtyři snímky 15x5cm 


* pokud v ovladači tiskárny zatrhnete volbu BORDER ( tj. deaktivujete bezokrajový tisk), můžete na formát instalovaného papíru vytisknout jakýkoliv přesný rozměr snímku ( s bílým okrajem )

     
  Předvolby tisku / Papír a kvalita

Barva  :

Menu ovladače se používá pro více tiskáren, nepoužívejte volbu černobíle - i černobílá fotografie vytištěná "Barevně" má shodnou kvalitu
Upřesnit je vstup do rozšířených nastavení - shodné jako v předešlém menu
        


      












 
Předvolby tisku / Option

Border :

Tiskárna tiskne standardně bezokrajová fota, pokud chcete vytisknout foto s bílým rámečkem či vytisknout přesný rozměr Vašeho fota na papír 10x15, zatrhněte Border
( automaticky se nastaví ENABLE - shodné funkce v menu "Upřesnit" )

Sharpness:
Nastavení ostrosti (-2 až +8)

Color Adjustment
Standardně se barevné podání snímku řidí dle ICC křivky, viz. zatržená volba ICM.
Pokud byste nebyli spokojeni z barevným výstupem, máte možnost si barvy upravit ( viz. následujcící menu) - v tomto případě zaškrtněte poslední volbu ICM & Driver (M), kdy se barevnost výtisku bude řídit dle ICC a navíc i úpravou, kterou jste provedli
         
      
Možnosti barevné kalibrace - kromě   křivky ICC 
















 



Předvolby tisku / Color Adjustment

Možnost nastavení Gamma, Jasu, Kontrastu současně (Sync).
Pokud odtrhnete volbu Sync můžete nastavit všechny 3 veličiny v jednotlivých složkách barev RGB  (-100 až + 100 ) 

Chroma - nastavení chromatičnosti
 
 
      

                                                   Ovladače pro MAC OS-X      
                                  
                               Stáhnout ovladač pro MAC
  
      
 

                               Technická specifikace
Způsob tisku
T
ermosublimační, 16.7 mil. barev na papíry CY-MS46-PC / CY-MS68-A5
 
Rozlišení


 
Termohlava 11.8 bodů / mm
300 x 300 DPI   Kvalita tisku : High speed  ( nastavení v ovladači WIN )
300 x 600 DPI   Kvalita tisku : High resolution ( nastavení v ovladači WIN )
 
Základní formáty /
rychlost tisku


 
formát 10x15cm  ( 4x6" / CY-MS46-PC )   101x152mm      14,9 sec / 19,9 sec High Resolution Mode       
formát 15x20cm  ( 6x8" / CY-MS68-A5 )    152x203mm      21,9 sec / 34,9 sec High Resolution Mode

  
Kapacita role papíru

 
formát 10x15cm  ( 4x6" / CY-MS46-PC )    700 snímků z jedné role        
formát 15x20cm  ( 6x8" / CY-MS68-A5 )     350 snímků z jedné role 
 
Rozhraní / konektor rychlé USB 2.0  ( max 480 Mbps, konektor typu B )
Provozní podmínky teplota 5 do + 350C, relativní vlhkost 35%-80% ( bez kondenzace )
Napájení / příkon 100-240V AC 50/60Hz, 1,2 A ( 2,9 A pro 100V ), klidový režim 0,5W
Rozměry (Š x V x H) 322 x 281 x 351 mm
( s nasazeným plastovým držákem fota je hloubka sestavy cca 45 cm
)
Hmotnost 13,8 kg ( samotná tiskárna bez papíru )
Barva kombinace šedých barev  
Příslušenství Bezpečnostní upozornění, CD s ovladačem a manuálem, plastový držák fota, držák role papíru s nákružky pro roli papíru šíře 13cm, síťová šňůra
   
 Cena tiskárny
 CY-02 eshop
     Tiskárna Citizen CY-02
Zvl. příslušenství :  
 Cena transportní
 tašky eshop
     Transportní taška CY-02
   
Spotřební mat.  
 CY-02 eshop       Spotřební materiál - přehled / ceník
   
   
    DOWNLOAD     česká verze .pdf                                  anglická verze .pdf                                  německá verze.pdf
                                                                   Prospekt                                                       Prospekt
       Návod k obsluze                                Návod k obsluze